Public List with Title
No.	CallNo.	Title	Author	Year	Copy
1	NC1002.T68 T971 2010	20th century travel : 100 years of globe-trotting ads / Allison Silver ; [edited by] Jim Heimann ; [German translation, Helmut Ross ; French translation, Claire Le Breton]			1
2	DS793.Y8 D8613j 1998	A journey to Yunnan and the opening of the Red River to trade / J. Dupuis ; translation and afterword by Walter E. J. Tips	Dupuis, J.	1998	1
3	DS555.34 M37n 1998	A new and interesting description of the Lao Kingdom (1642-1648) / G.F. de Marini ; translation by Walter E. J. Tips and Claudio Bertuccio ; introduction by Luigi Bressan	De Marini, G. F. ,	1998	1
4	DS554.98.A5 L6713p 1999	A Pilgrimage to Angkor / Pierre Loti ; based on a translation by W. P. Baines ; edited and introduced by Michael Smithies ; and illustrations by Euayporn Kerchouay	Loti, Pierre	1999	1
5	P306 S193p 2010	A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown	Samuelsson-Brown, Geoffrey	2010	1
6	N7321 S963 1993	A survey of Thai arts and architectural attractions : A manual for tourist quides / by the Continuing Education Center and the Translation Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University			1
7	PK4474 T733 2002	A treasury of Sanskrit poetry : in English translation / compiled by A.N.D. Haksar			1
8	NK3600 C193a 2010	Applied caligraphy & graphic design / [idea, texts and graphics project, Marco Campedelli ; English translation, William Georje]	Campedelli, Marco	2010	1
9	NA2794 H292a 2009	Areas with light = Zonas con luz = Espaces lumineux = Bereiche mit Licht / Fernando de Haro Lebrija and Omar Fuentes Elizondo	Haro Lebrija, Fernando de	2009	1
10	P306.8.A78 A832 2014	Asian translation traditions / edited by Eva Hung and Judy Wakabayashi		2014	2
11	P306 R658b 2012	Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation / Douglas Robinson ; with additional technology-related contributions by Dorothy Kenny	Robinson, Douglas,	2012	1
12	P306.8.C6 C539 2017	Chinese translation studies in the 21st century : current trends and emerging perspectives / edited by Roberto A. Valdeón		2017	1
13	BL1900.L27 C559 1998	Chuang-Tzu : a new selected translation with an	Chuang-tzu.		2
14	P165 R741c 2013	Cognitive linguistics and translation : advances in some theoretical models and applications / edited by Ana Rojo and Iraide Ibarretxe-Antuņano	Rojo, Ana	2013	1
15	JQ1743.Z8 C66 2006	Constitution of the kingdom of Thailand (Interim edition) B.E. 2549 (2006) / Unofficial Translation			3
16	P306.97.S63 C758 2007	Constructing a sociology of translation / edited by Michaela Wolf and Alexandra Fukari		2007	1
17	P306.5 C934 2010	Critical readings in translation studies / edited by Mona Baker			1
18	N7433.8 W54d 2002	Digital beauties : 2D & 3D computer generated digital models, virtual idols and characters / Julius Wiedemann ; [English translation: Chizuru Ono and Kayo Suzuki ; German translation: Karin Aiche ; French translation: Marc Combes ; Japanese translation: Fumie Nosaka and Yuko Suzuki]	Wiedemann, Julius	2002	1
19	P306 T125d 2011	Disarming words : empire and the seductions of translation in Egypt / Shaden M. Tageldin	Tageldin, Shaden M.	2011	1
20	P306 D611 2019	Discourse in translation / edited by Said Faiq		2019	1
21	QK98.3 L141e 2008	Ein Garten Eden : b Meisterwerke der botanischen Illustration = Garden Eden : masterpieces of botanical illustration = Un jardin d'Eden : chefs-d'oeuvre de l'illustration botanique / H. Walter Lack ; [English translation Martin Walters ; French translation Thāđ‰rāđˆse Chatelain-SïĢ dkamp & Michāđˆle Schreyer]	Lack, H. Walter		1
22	PL1107 M371e 2013	Elements of Chinese grammar : with a preliminary dissertation on the characters, and the colloquial medium of the Chinese, and an appendix containing the tahyoh of confucius with a translation / Joshua Marshman	Marshman, Joshua	2013	1
23	PR133 G478e 2011	English translation and classical reception : towards a new literary history / Stuart Gillespie	Gillespie, Stuart,		2
24	P306 P996e 2010	Exploring translation theories / Anthony Pym	Pym, Anthony	2010	1
25	TT560 G385f 2009	Fashion accessories / Olivier Gerval; [translation by Sasha Wardell]	Gerval, Olivier	2009	1
26	NK2195.R4 F589 2007	Flavour & flare in restaurant design / photography, Liu Shenghui ; planning, Yuan Yuan, Cai Xiwen ; design, Cai Yong ; text/translation, Wei Ying ; illustration, Chen Hong		2007	1
27	TX545 B3513 2004	Food chemistry / H.D. Belitz, W. Grosch, P. Schieberle ; translation from the fifth German edition by M.M. Burghagen	Belitz, H.-D	2004	1
28	NC997 F692 2010	For a good cause / [concept, Ariadna Albareda Sirvent, Cactus Disseny ; art director, Marta Riudavets Clusa ; coordinator, Andros Boix FahmïĢ ller ; translation, proofreading, Silvia Guiu and Shawn Volesky]		2010	1
29	P306 C696f 2015	Fundamentals of translation / Sonia Colina	Colina, Sonia	2015	1
30	DS555.36 B37i 1995	In Laos and Siam / Marthe Bassenne ; translation and introduction by Walter E.J. Tips	Bassenne, Marthe	1995	1
31	P306 B168i 2011	In other words : a coursebook on translation / Mona Baker	Baker, Mona	2011	1
32	P306.97.S63 I48i 2012	Interpreting justice : ethics, politics and language / Moira Inghilleri	Inghilleri, Moira		1
33	P308 H874i 2016	Introducing corpus-based translation studies / Kaibao Hu	Hu, Kaibao	2016	1
34	P306 M965i 2001	Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday	Munday, Jeremy	2001	1
35	P306 M865 2012	Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday	Munday, Jeremy	2012	1
36	P306.5 C435i 2004	Introduction to translation : Handout supplementary / Chaiyathip Katsura	Chaiyathip Katsura	2004	3
37	DS567 A9613k 1999	Khmer heritage in Thailand : with special emphasis on temples, inscriptions, and etymology / Etienne Aymonier ; translation by Walter E. J. Tips	Aymonier, Etienne	1999	1
38	SB469.37 J63l 2012	Landscape architecture now! = Landschafts-Architektur heute! Paysages contemporains! / Philip Jodidio ; [German translation, Laila Neubert-Mader ; French translation, Jacques Bosser]	Jodidio, Philip	2012	1
39	BQ7230 K67l 2004	Liberating insight : introduction to Buddhist psychology and insight meditation / by Frits Koster ; translation by Marjo Oosterhoff	Koster, Frits		1
40	P306.97.S63 L755 2018	Linguistic and cultural representation in audiovisual translation / edited by Irene Ranzato and Serenella Zanotti		2018	1
41	PC1689 F4513 2003	Mastering Italian vocabulary : a thematic approach / Luciana Feinler-Torriani and Gunter H. Klemm ; [English translation by Kathleen Luft].	Feinler-Torriani, Luciana	2003	1
42	TJ163.12 J351n 2012	Mechatronic systems design : methods, models, concepts / Klaus Janschek ; translation by Kristof Richmond	Janschek, Klaus		1
43	NB623.B9 P212m 1999	Michelangelo, the Pietās / Antonio Paolucci ; photographs by Aurelio Amendola ; [English translation by Shanti Evans, Francisca Garvie]	Paolucci, Antonio	1999	1
44	TX651 C386m 2012	Molecular cuisine : twenty techniques, forty recipes / Anne Cazor & Christine Liénard ; photographs by Julien Attard ; translation by Gui Alinat ; foreword by Hervé This	Cazor, Anne	2012	1
45	TT196 O55 2006	Office furniture design / [editor, Oscar Asensio ; text, Montse Borras ; translation, Jay Noden]			1
46	QA377 D57513	Optimization in solving elliptic problems / Eugene G. D'yakonov ; Steve McCormick, editor of the English translation	Diakonov, E. G		1
47	PN241 P467 2013	Perspectives on literature and translation : creation, circulation, reception / edited by Brian Nelson and Brigid Maher		2013	1
48	P306.2 P467 2019	Perspectives on retranslation : ideology, paratexts, methods / edited by Ozlem Berk Albachten and Sehnaz Tahir Gurcaglar		2019	1
49	BS195 N394 1997	Praise and worship study Bible : New Living Translation			1
50	P306.5 M526q 2017	Quantitative research methods in translation and interpreting studies / Christopher D. Mellinger and Thomas A. Hanson	Mellinger, Christopher D.	2017	1
51	P306.5 S162r 2014	Research methodologies in translation studies / Gabriela Saldanha and Sharon O'Brien	Saldanha, Gabriela	2014	2
52	NA7120 H292r 2009	Restful homes = Casas de descanso = Résidences secondaires = Wochenendhäuser / [authors, Fernando de Haro & Omar Fuentes ; English translation, Louis Loizides ; French translation, Wordgate Translations ; German translation, Heike Ruttkowski]	Haro Lebrija, Fernando de	2009	1
53	P306 E57 2001	Routledge encyclopedia of translation studies / edited by Mona Baker ; assisted by Kirsten Malmkjaer			1
54	P306 E564 2011	Routledge encyclopedia of translation studies / edited by Mona Baker and Gabriela Saldanha			1
55	P306.5 O521s 2016	Scientific and technical translation / Maeve Olohan	Olohan, Maeve	2016	1
56	TX871 L743s 2012	Seasonal table settings : 21 designs inspired by nature / Catharina Lindeberg-Bernhardsson ; photos by Roland Persson ; [Swedish translation by Carol Huebscher Rhoades]	Lindeberg-Bernhardsson, Catharina	2012	1
57	LG395.S64 A77 2005	Songkran : not only in Thailand, but also elsewhere in Southeast Asia / edited by Sujit Wongthes		2005	1
58	GT4878.A2 S698 2005	Songkran : not only in Thailand, but also elsewhere in Southeast Asia / edited by Sujit Wongthes		2005	1
59	PL4659.S685 S698 2018	Songs of Purandaradasa : a translation from Kannada into english / compiled and translated by Mydur Raghunandana		2018	1
60	NA7110 S732 2010	Space savers = Gagner de l'espace = Platz sparen = Ruimte besparen / [editor & texts, Alex Sánchez Vidiella ; translation, Cillero & de Motta]		2010	1
61	PN2068 V5613s 2003	Special effects make-up / Janus Vinther ; [English translation by Niels Coley.]	Vinther, Janus		2
62	BL2017.4.A4 S774 2018	Sri Guru Granth Sahib in English translation / translated by Gurbachan Singh Talib in consultation with Bhai Jodh Singh		2018	4
63	P306.5 T253 2017	Teaching translation : programs, courses, pedagogies / edited by Lawrence Venuti		2017	1
64	PJ7715 B64 1994	The book of the thousand nights and one night/ Rendered into English from the literal and complete French translation of J.C. Mardrus by Powys Mathers			4
65	GT2783.A2 Y44b 1993	The bride's boat : marriage customs of China's fifty-five ethnic minorities / compiled by Ye Dabing ; translation and introduction by Mark Bender and Shi Kun	Ye, Dabjng	1993	1
66	NX650.C676 H624c 2000	The colors of Japan / captions, commentary, and photography, Sadao Hibi ; introduction essays and main text, Kunio Fukuda ; translation, John Bester	Hibi, Sadao,		1
67	DS577.22.K67 A3d 2002	The diary of Kosa Pan (Ok -Phra Wisut Sunthon) : Thai ambassador to France June-July 1686 / introduction and annotation, Dirk van der Cruysse ; translation of the diary, Visudh Busyakul ; editing of the text translation of the introduction and footnotes, Michael Smithies	Kosathibodi (Pan), Chaophraya,	2002	1
68	DS529.7 K85213e 1994	The end of the First Anglo-Burmese War : the Burmese chronicle account of how the 1826 Treaty of Yandabo was negotiated / [translation and critical notes] by Anna Allott ; produced by Thai Studies Section, Faculty of Arts, Chulalongkorn University			1
69	SB457.55 G211e 2010	The essential guide to creating a Chinese-style garden : design a landscape for the soul in your own backyard / Gao Yonggang ; [translation, He Jing, Huang Zhihua, David Specchio]	Gao, Yonggang		1
70	TX719 R585f 2002	The food of Paris : authentic recipes from Parisian bistros and restaurants / by Marie-Noël Rio ; photography by Jean-Franįois Hamon ; styling by Sophie Jacquesson ; translation by Vincent Vichit-Vadakan	Rio, Marie-Noël		1
71	G73 1995	The great wall : history and pictures / Luo Zhewen and Yan Qiubai ; translation, Arnold Chao, edited by Yan Qiubai	Luo, Zhewen	1995	2
72	DS793.G67 L964g 1995	The great wall : history and pictures / Luo Zhewen and Yan Qiubai ; translation, Arnold Chao, edited by Yan Qiubai	Luo, Zhewen	1995	1
73	P306.8.C6 R869 2018	The Routledge handbook of Chinese translation / edited by Chris Shei and Zhao-Ming Gao		2018	1
74	P306.2 R869 2018	The Routledge handbook of translation and culture / edited by Sue-Ann Harding and Ovidi Carbonell Cortés		2018	1
75	P306.5 R869 2017	The Routledge handbook of translation studies / edited by Carmen Millan and Francesca Bartrina		2017	1
76	BQ5631 S698 2005	The songs of arahants / Translated from the Pali Canon By Sathienpong wannapok, english translation by Kritchada Huabdee			1
77	P306 T772 2012	The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti		2012	1
78	P306 T772 2000	The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti		2000	2
79	PL2658.A1 T772 2019	Translating Chinese art and modern literature / edited by Yifeng Sun and Chris Song.		2019	1
80	PL1277 P385t 2014	Translating Chinese culture : the process of Chinese-English translation / Valerie Pellatt, Eric T. Liu and Yalta Ya-Yun Chen	Pellatt, Valerie	2014	1
81	P306.5 T772 2014	Translation : a multidisciplinary approach / edited by Juliane House		2014	1
82	LB1576 D855t 1989	Translation / Alan Duff	Duff, Alan,	1989	1
83	P306 H842t 2009	Translation / Juliane House	House, Juliane	2009	4
84	P306.8.T5 T772 2011	Translation and interpretation in a multilingual context / Thanomnuan O'charoen, Tongtip Poonlarp ; editors	Thanomnuan O'charoen,	2011	1
85	P306.5 L412t 2014	Translation and language education : pedagogic approaches explored / Sara Laviosa	Laviosa, Sara	2014	1
86	P306.97.S63 I48t 2017	Translation and migration / Moira Inghilleri	Inghilleri, Moira	2017	1
87	P306.97.S63 T997t 2014	Translation and society : an introduction / Sergey Tyulenev	Tyulenev, Sergey	2014	1
88	PN241 T772 2019	Translation and world literature / edited by Susan Bassnett		2019	1
89	P306.8.A78 T772 2011	Translation in Asia : theories, practices, histories / edited by Ronit Ricci and Jan van der Putten		2011	1
90	P53.86 C771t 2010	Translation in language teaching : an argument for reassessment / Guy Cook	Cook, Guy	2010	3
91	PN241 B321t 2014	Translation studies / Susan Bassnett	Bassnett, Susan	2014	1
92	P306 T772 2018	Translation studies across the boundaries / edited by Lucyna Harmon and Dorota Osuchowska		2018	1
93	P306 M299t 2014	Translation theory and development studies : a complexity theory approach / Kobus Marais	Marais, Kobus	2014	1
94	DS555.36 L4313t 1995	Travels in Laos : the fate of the Sip Song Pana and Muong Sing (1894-1896) / E. Lefevre ; translation and introduction by Walter E. J. Tips	Lefevre, E	1995	1
95	āļ™āļ§. āļ­639āļ„ 2565	āļ„āļ”āļĩāļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ„āļĪāļŦāļēāļŠāļ™āđŒāđāļĄāļ§āļ”āļģ = Kuronekokan no satsujin / āļ­āļēāļĒāļēāļŠāļķāļˆāļī āļĒāļđāļāļīāđ‚āļ•āļ°	āļ­āļēāļĒāļēāļŠāļķāļˆāļī, āļĒāļđāļāļīāđ‚āļ•āļ°	2565	1
96	āļ™āļ§. āļ­639āļ„ 2564	āļ„āļ”āļĩāļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļšāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄ / āļ­āļēāļĒāļ°āļ‹āļķāļˆāļī āļĒāļđāļāļīāđ‚āļ•āļ°	āļ­āļēāļĒāļ°āļ‹āļķāļˆāļī, āļĒāļđāļāļīāđ‚āļ•āļ°	2564	1
97	āļ™āļ§. āļĄ568āļŦ 2566	āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļŦāļ™āļē āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ = Sagashimono / āļ„āļēāļ„āļļāļ•āļ° āļĄāļīāļ‹āļķāđ‚āļĒāļ°	āļĄāļīāļ‹āļķāđ‚āļĒāļ°, āļ„āļēāļ„āļļāļ•āļ°	2566	1
Total Items : 119